1

БАЧКА ТОПОЛЯ – ПРОЄКТИ

Почал Камп толеранциї

БАЧКА ТОПОЛЯ, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Штварти Камп толеранциї за младих подунайских реґийох и городох отворени нєшка у Бачкей Тополї.

Тогорочни Камп ше отримує под ґеслом "Влап ритем Дунаю", а на святочним отвераню були предсидатель Скупштини Войводини Шандор Еґереши, министер нукашнїк дїлох Ивица Дачич, министер за людски и меншински права Светозар Чиплич, координатор Совиту дунайских реґийох Петер Ланґер и предсидатель општини Бачка Тополя Атила Баби.

Святочносци присуствовали и представнїки покраїнскей и републичней власци, подунайских реґионох и городох, амбасадох и европских институцийох.

У цеку шейсцдньовей програми буду отримани едукациї, креативни роботнї, и забавни змисти, а у Кампу участвую 150 младих зоз Нємецкей, Австриї, Словацкей, Мадярскей, Румуниї, Болгарскей, України, Горватскей и Сербиї.

(конєц) ад

 

На початок

2

РУСКИ КЕРЕСТУР – КУЛТУРА

Соботу закончени штварти Водова фест

РУСКИ КЕРЕСТУР, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Всоботу у Руским закончени Штварти музични фестивал младих "Водова фест".

По перших преценьованьох орґанизаторох зоз младежскей орґанизациї "Пакт Рутенорум" за два днї го нащивели коло 5 000 особи цо вецей як влонї кед були предати 4 500 уходнїци.

Нащивительох було зоз цалей Войводини, поготов зоз околних местох, а окрем домашнїх найвецей було Новосадянох, Зомборцох, а евидентовани аж и нащивитель зоз Нишу.

Другого вечара "Водова фесту" главни гвизди була горватска ґрупа "КУД Идийоти" зоз Пули, а удатно наступели и женски бенд "Фрайли" зоз Нового Саду, "Самостални референти" зоз Беоґраду и ґрупа "Свар".

Всоботу ше представела и керестурска ґрупа "Брейнловс", а як наявене нєсподзиванє бул наступ керестурских ґрупох "Маринер", та ґрупи младих музичарох "Пицикато бенд".

Цикаве же ше ґрупа "Маринер" специялно за "Водова фест" позберала знова грац о точно 20 роки, и зоз своїм наступом одушевели публику.

Нащивени були и други два бини, Реґе-бина и Бина-ладя дзе зоз техно звуком публику забавяли числени ди-джейове.

У рамикох "Водова фесту" бул отримани и мото-камп, а всоботу пополадню отримали и обовязни дефиле през улїчки Руского Керестура, а у орґанизациї домашнього мото-клуба "Шаркань".

Як уж традиция и на тогорочним "Водова фесту" на штандох ше представели и числени нєвладово и други младежски орґанизациї як цо "Пакт Рутенорум", Зєдинєна младеж Беоґраду, Младеж кулскей општини, Младеж ЯЗАС, Каритас, Форум младих Рускей матки, МАК-у и други.

(конєц) маф

 

На початок

3

РУСКИ КЕРЕСТУР – АКЦИЇ

Нєшка з роботу предлужує младежски Волонтерски камп

РУСКИ КЕРЕСТУР, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Нєшка зоз роботу предлужує младежски Волонтерски камп, котри у Руским Керестуре тирва од 21. по 29. юлий, а волонтере мали павзу за викенд пре “Водова фест”.

Коло 40 волонтере нєшка предлужую ушорйованє обсяжней библиотеки на керестурскей парохиї, дзе ше вельке число кнїжкох и часописох премесца до наменских просторийох и витринох.

У пополадньових годзинох волонтере буду мац и другу роботню, котру им пририхта Караван "Пис месинджер" (Поручителє мира) котри свою мисию промоциї мира, толеранциї и диялоґа окончую у путуюцим каравану праве по младежских волонтерских кампох.

(конєц) маф

 

На початок

4

СУБОТИЦА – ОБРАЗОВАНЄ

 

На Економским факултету места єст лєм за самофинансираюцих студентох

 

СУБОТИЦА, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – На Економским факултету у Суботици на першим року пополнєти шицки места на буджету, алє єст ище 317 места за студентох хтори ше буду сами финансовац и 59 места за самофинасуюцих студентох на далєко.

 

Шлєбодни места єст на шицких напрямох, найвецей на Студийней програми Финансиї, банкарство и осиґуранє.

 

Найменєй шлєбодни места єст на Аґрарней економиї и аґробизнису, а приявйованє кандидатох у другим уписним року будзе 2. и 3. септембра.

 

(конєц) кпа

 

На початок

5

СУБОТИЦА – ОБРАЗОВАНЄ

 

Шлєбодни места на Високей школи за образованє воспитачох

 

СУБОТИЦА, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – На першим року студийох на Високей школи за образованє воспитачох у другим конкурсним року єст ище 33 места за образованє самофинасуюцих студентох и то 21 место на сербским и 12 на мадярским язику.

На буджету на мадярским наставним язику єст ище 11 места за студиранє.

 

Приявйованє кандидатох предвидзене од 1. по 3. септембер.

 

(конєц) кпа

 

На початок

6

НОВИ САД – МЕДИЇ

Швидко откриц нападачох на Панчича

НОВИ САД, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Новинара тижньовнїка "Време" Теофила Панчича вчера покалїчели двоме хлопи у автобусу у Земуну, а новинар ма контузиї глави и руки.

Нєзависне дружтво новинарох Войводини апеловало на державни орґани же би швидко пренашли нападачох на того новинара.

Тото новинарске здруженє здогадло же анї єден напад на новинарох у Сербиї нє ришени и виновнїки нє пренайдзени.

Напад на Панчича осудзел и покраїнски премиєр Боян Пайтич хтори гварел же у Сербиї шлєбода явного слова, интеґритет и достоїнство интелектуалцох муши буц почитоване и нє шме буц загрожене.

(конєц) ад

 

На початок

7

НОВИ САД – ИНФРАСТРУКТУРА

Нови паркинґи за бициґли

НОВИ САД, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Явне подприємство "Паркинґ сервис" у Новим Садзе поставело ище 4 паркинґи за бициґли и то на Петроварадинскей твердинї, при Електротехнїцкей школи, у улїци Модене у центру и на Булевару ошлєбодзеня при шалтер сали полицийней управи.

Шицки паркинґи означени и маю видео надпатрунок, а исти таки паркинґи пошвидко буду вибудовани и на Лиманским и Рибовим пияцу, у универзитетским городу и на площи при Железнїчней станїци.

(конєц) ад

 

На початок

8

ПАЛИЧ – ЕКОЛОҐИЯ

Ошвиженє води у Палицким озеру

ПАЛИЧ, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – До Палицкого озера вчера ше почало пумповац швижу воду зоз канала Тиса-Палич.

Палицке озеро так после седем рокох достанє швижу воду, а така мира запровадзена на вимогу Городскей ради пре отримованє уровя води у цеку лєтнїх мешацох.

Таке ришенє по препоруки фаховцох зоз Институту "Ярослав Черни" найлєпше же би ше ратовала поремецена еколоґийна ровновага.

Швижа вода зопре ширенє чкодлївох алґох хторе прешлого року виволали загинуце риби у озеру, а елиминує и нєприємни пах од випарйованя води на високих температурох.

Пумпованє води до штвартого сектору озера зоз Тиси враци и купачох на тото озеро.

(конєц) ад

 

На початок

9

НОВИ САД – АКЦИЯ

Протестна вожня моторкашох

НОВИ САД, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Члени новосадских мото-клубох отримали вчера протестну вожню пре шмерц дванацрочного хлапца хтори прешлого тижня настрадал на пешацким преходу кед на ньго налєцела моторка.

У вожнї участвовали мото-клуби зоз Нового Саду и Войводини, а вони на централней площи у Новим Садзе запалєли швички за настрадалого хлапца.

Учашнїки осудзели швидки вожнї моторкашох у хторих ше часто нє меркує на других учашнїкох у транспорту и поручели же нє шицки моторкаше исти.

Вони апеловали на шицких моторкашох и учашнїкох у транспорту же би почитовали предписаня и закон и же би робели на транспортней култури.

(конєц) ад

 

На початок

10

ДЮРДЬОВ – МАНИФЕСТАЦИЇ

"Ґулашияда” у Дюрдьове

ДЮРДЬОВ, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – У Дюрдьове на спортским полиґону 31. юлия на 17 годзин будзе орґанизоване змаганє у вареню говедзинового паприґашу.

Кажда екипа може мац 5 членох, котизация ше плаци 1 500 динари, а приявиц ше мож по 30. юлий. Орґанизатор обезпечує месо, а друге змагателє. Фахови жири додзелї пенєжни и робни награди.

Орґанизатор змаганя Борис Кашовски и Петро Надьфей. Шицки инфомациї мож достац на телефон 066/50-53-554.

Уход за нащивительох шлєбодни.

(конєц) ад

 

 

На початок

11

НОВИ САД – ОРҐАНИЗАЦИЇ-ЛЄТНЯ ШКОЛА

Поволанка за Лєтню школу

НОВИ САД, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Лєтня школа у орґанизациї Союзу Руснацох Українцох Сербиї будзе отримана од 7. по 14. авґуст у Еко-кампу у Суботици.

Заинтересовани дзеци рускей и українскей националней меншини ше можу приявиц по 4. авґуст Александри Дудаш на число телефона 021/518-904, або 063/77-07-639, або Миколови Сеґедийови на телефон 065/64-78-527.

(конєц) ад

 

На початок

12

ДЮРДЬОВ – КУЛТУРА

Фестивал "Най ше нє забудзе" у Дюрдьове

ДЮРДЬОВ, 26. юлий 2010. (Рутенпрес) – Осми Фестивал жридлового шпиваня “Най ше нє забудзе” будзе отримани 22. авґуста у КУД “Тарас Шевченко” у Дюрдьове.

Орґанизаторе поволую шицки нашо културно уметнїцки-дружтва зоз Сербиї и Горватскей же би участвовали.

Жридлово ґрупи можу буц женски, хлопски, або мишани, дзе жени муша буц облєчени до руского народного облєчива (пасово сукнї) и адекватно зачесани. Хлопи треба же би облєкли чарни панталони, лайбики, калапи, як и били кошулї.

Ґрупи треба же би пририхтали по три руски народни шпиванки, по можлївосци цо старши, або ридко виводзени. Єдна шпиванка ше будзе шпивац "а капела", а други два провадзени зоз оркестром, або гармонику, а музика зоз матрицох нє дошлєбодзена.

Прияви ше посилаю на КУД "Тарас Шевченко" до 31. юлия Краля Петра И 64, 21 239 Дюрдьов. Информациї мож достац на телефон 021/838-400, або при музичному руководительови Михалови Лїкарови на телефон 064/291-47-55.

(конєц) ад

 

На початок

13

 

На початок

14

 

На початок

15

 

На початок

16

 

На початок

17

 

На початок

18

 

На початок

19

 

На початок

20

 

На початок

21

 

На початок

 

 

  
© 2010 Ruthen Press News Service
© 2010
developed & designed by Euro Design Studio